Month: April 2013

What we gonna do at OTC 2013 ?

bandeira-da-inglaterra-2 This is the second year that we are going to OTC in Houston. A lot thing  we have learnt since the last edition. We will have a look much more ascertained to new products to Oil and gas sector in Brazil.

Since last OTC, we have opportunity to develop and test products in Brazil, including with Petrobrás.

Petrobrás develop a program for small brazilian companies that want to became supplier from Petrobras, privileging the local content.

linkedin-logo-square2-webtreatsetc

CV linkedin

http://www.linkedin.com/pub/teresa-cristina-braz/0/b19/4ba

bandeira-do-brasil O que nós vamos fazer na OTC 2013?

Este é o segundo ano que vamos a  OTC em Houston. Muita coisa eu aprendi desde a última edição.Vou ter um olhar muito mais apurado para novos produtos para o setor de óleo e gás no Brasil.

Desde  a última OTC tivemos a oportunidade de desenvolver e testar produtos no Brasil, inclusive com a Petrobrás.

Petrobrás desenvolve um programa para pequenas empresas brasileiras, que desejam se tornar fornecedor da Petrobras, privilegiando o conteúdo local.

OTC 2013 – contagem regressiva – Countdown 3 weeks !!!!

bandeira-do-brasil

 

 

Estamos a  três semanas da OTC 2013. De acordo com reportagem publicada pelo O Globo no dia 17/04, está é a maior delegação brasileira que está sendo organizada pelo Departamento de Comércio do Consulado Americano no Rio de Janeiro.

OGlobo 17-04-13

 

bandeira-da-inglaterra-2

 

We are three weeks of the OTC 2013. According to a report published by The Globe on 17/04, is the largest Brazilian delegation is being organized by the Department of Commerce of the U.S. Consulate in Rio de Janeiro.

“On the way

Will have 323 members of the Brazilian delegation of the department of commerce of the United States to the OTC, fair oil and gas next month in Texas. The number is a record, says the Consulate in Rio last year embarked 230.”

%d bloggers like this: